AVISO LEGAL

En cumplimiento con el deber de información recogido en artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSICE), el propietario de la web https://www.traducirconcorina.com/ le informa de lo siguiente:

  • Denominación social: Corina Mona Bratu
  • NIF: X2393121V
  • Domicilio: Paseo Independencia n.º 8 duplicado, 2ª planta,, 50004 – Zaragoza (Zaragoza)
  • Título académico: Traductora e Intérprete Jurada expedido por el Ministerio de Asuntos Exteriores.
  • Nº de titulada 11084
  • Estado de expedición: España

Con los límites establecidos en la ley, Corina Mona Bratu no asume ninguna responsabilidad derivada de la falta de veracidad, integridad, actualización y precisión de los datos o informaciones que contienen sus páginas web.

Los contenidos e información no vinculan a Corina Mona Bratu ni constituyen opiniones, consejos o asesoramiento legal de ningún tipo pues se trata meramente de un servicio ofrecido con carácter informativo y divulgativo.

Las páginas de Internet de Corina Mona Bratu pueden contener enlaces (links) a otras páginas de terceras partes que Corina Mona Bratu no puede controlar. Por lo tanto, Corina Mona Bratu no puede asumir responsabilidades por el contenido que pueda aparecer en páginas de terceros.

Los textos, imágenes, sonidos, animaciones, software y el resto de contenidos incluidos en este website son propiedad exclusiva de Corina Mona Bratu o sus licenciantes. Cualquier acto de transmisión, distribución, cesión, reproducción, almacenamiento o comunicación pública total o parcial, deberá contar con el consentimiento expreso de Corina Mona Bratu.

Asimismo, para acceder a algunos de los servicios que Corina Mona Bratu ofrece a través del sitio web, deberá proporcionar algunos datos de carácter personal. En cumplimiento de lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos le informamos que, mediante la cumplimentación de los presentes formularios, sus datos personales quedarán incorporados y serán tratados en los ficheros de Corina Mona Bratu con el fin de poderle prestar y ofrecer nuestros servicios así como para informarle de las mejoras del sitio Web.

Le informamos también de que tendrá la posibilidad en todo momento de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición, limitación y portabilidad de sus datos de carácter personal, de manera gratuita mediante email a: corina.mona.bratu@gmail.com o en la dirección: Paseo Independencia n.º 8 duplicado, 2ª planta,, 50004 – Zaragoza (Zaragoza).

INFORMACIÓN DE CONTACTO

Dirección:
Paseo Independencia n.º 8 duplicado 
2ª planta (Centro de Negocio)
Zaragoza
Horario:
L-S 9h-19h

Abrir chat